Prevod od "ако наставиш" do Slovenački

Prevodi:

boš hodil

Kako koristiti "ако наставиш" u rečenicama:

Изгубићеш одећу, ако наставиш с тим.
Izgubila boš obleko, če boš tako nadaljevala.
Ако наставиш да гледаш све то никад нећеш изаћи из куће.
Če boš še naprej gledala te oddaje, nikoli ne boš šla iz hiše.
Ако наставиш да се зајебаваш изгубићеш стипендију на Јејлу.
Če se boš zafrkaval, boš izgubil štipendijo za Yale.
Ако наставиш да одржаваш ову лудост, имаћеш одличну прилику... да будеш ухапшен и да упропастиш целу породицу због својих идиотских симпатија.
In če se boš še naprej mešal s temi norostmi te bodo aretirali družina bo pa uničena in to vse zaradi teh tvojih neumnih naklonjenosti.
Значи, ако наставиш са овим, ако отвориш та врата, кроз њих ћеш да прођеш сам.
Če boš izpeljal načrt, če odpreš ta vrata, boš skoznje stopil sam.
Ако наставиш да се просераваш, позваћу те на одговорност.
Vse skozi že serješ, ter si pod vplivom različnih zgodb.
Ако наставиш да правиш ове пите, можда ти нађем посао.
če boš še naprej pekla tako dobre krompiruše, ti bom morda našel posel.
Ако наставиш овако, само ћеш излудети себе.
Ne razmišljaj ves čas o tem, še zmešalo se ti bo.
Нећу ако наставиш да ме гњавиш.
Ne, če me boš ti nadlegoval.
Ако наставиш, могао би и да га примиш у Ред.
Če mu poveš še kaj, ga lahko kar sprejmeš v Red.
Ако наставиш да причаш, привућеш им пажњу.
Ti kar nadaljuj s pogovorom poskusi pritegniti pozornost.
Бие добро за тебе ако наставиш ко твој стари.
Dober cilj, kateremu bi lahko sledil, da dohitiš starega.
Ако наставиш са тим, Клајд... то ће бити одлука са којом ћеш морати да живиш до краја живота.
Če boš nadaljeval s tem, Clyde, bo to odločitev, s katero boš moral živeti do konca življenja.
Ако наставиш тако, неће ти се свидети то што ћеш наћи.
Če se odločiš za to pot, ti ne bo všeč, kar boš našel.
Ако наставиш да се помераш, изгледаћеш као панда.
Če se boš tako premikala boš izgledala, kakor panda.
Ако наставиш да спушташ то раме, сваки клупски борац има да те разбије.
Kar tako naprej z ramo, pa te nihče ne bo mogel potisniti ob stran.
Ако наставиш са трком, људи ће умрети.
Ali me razumeš!? Če boš nadaljeval s tekom, bo nekdo umrl.
Али не ако наставиш да размишљаш мали.
A ne boste, če boste razmišljali omejeno.
Нисам овлашћена да одговорим ни то, и морам да те упозорим, ако наставиш да ме запиткујеш, иницираће се мој заштитни протокол.
Tudi za to nisem pooblaščena in te moram opozoriti, če me boš še naprej spraševala, se bo iniciral moj zaščitni protokol.
Сломићеш зглоб ако наставиш тако да витлаш.
Če boš tako nadaljeval, si boš zlomil še zapestje.
Не ако наставиш да избегаваш полицију.
Ne, če se boš izogibala policije. Hannah je pametna.
0.28607201576233s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?